I. Olvasáskészséget mérő feladat
HIGH-FLYERS
Airline pilots have high social status and earn a great deal of money. Air hostesses have an uncertain status and earn little. For those recently qualified, the basic pay is as little as $300 a month. This is little to balance against the possibility of a hijack or a disaster. So why do they do it?
I went to see Diane Humphreys, who is responsible for all Dan-Air’s cabin staff based at Manchester airport.
One reason why air hostesses don’t get over-anxious about flying may be that they’re so busy, before, during and after a flight.
“On a Monday morning, a hostess might have an early morning flight, perhaps at 7 a.m. She has to check in 1.5 hours before the flight. That might mean leaving home at 4 a.m. Before the flight hostesses have to prepare the cabin and toilets and make sure that the food and drinks are aboard. Dan-Air don’t do long-distance flights and so there are no overnight stopovers. There’s a 45 minute turn-around interval, when the hostesses have to prepare the plane for the return flight. Depending on where you’re flying, this can make it a 12-hour day.”
“During the flight you’ve got no time to relax -the safety instructions have to be demonstrated and the food and drinks served. So one day you might have an early morning flight, the next an afternoon flight, the day after you might be on relief duty and have to be ready to work if someone else becomes ill or there is an emergency.”
1. Hasonlítsa össze a pilóták és a légi utaskísérők fizetését.
2. Milyen feladataik vannak a légi utaskísérőknek az út előtt?
3. Milyen feladataik vannak a légi utaskísérőknek a fedélzeten?
II. Közvetítési készséget mérő feladat
Ön egy nemzetközi cégnél dolgozik személyi asszisztensként. Budapesti irodájukba új értékesítési igazgató érkezik. Ezzel kapcsolatban angliai főnöke levelet ír az Ön főnökének. Közvetítse Mr Brown kéréseit.
Dear Mr Kiss,
As we have discussed it earlier, our new sales manager is arriving in Budapest in two weeks time. I would highly appreciate if you eased his job at the office and in other matters as well.
For this, I would like you to arrange for him the accommodation, and rent a car. The expenses are covered by the company, so write the accounts to the address of the London office.
Furthermore, I would like you to introduce the new co-worker to the colleagues therefore organize a meeting for him. If you have any questions, please feel yourself free to ask me.
Sincerely,
Mr Jack Brown
III. Íráskészséget mérő feladat
Írja meg angliai barátjának 8-10 sorban, hogy éppen most volt nyelvvizsgázni, és hogy hogyan zajlott le.
A tovább gombra kattintva megtalálhatjátok a megoldást!
MEGOLDÁSI.1. A pilóták nagyon jól keresnek, a légi utaskísérők viszont nem.
2. Másfél órával az indulás előtt be kell csekkolniuk, elő kell készíteni az utasteret illetve a mellékhelyiségeket az indulásra, valamint le kell ellenőrizniük, hogy az étel és ital megérkezett-e a fedélzetre.
3. A repülés alatt be kell mutatniuk a biztonsági utasításokat, illetve felszolgálni az ételt és italt.
II.
1. Könnyítse meg az új munkatárs munkáját az irodában és azon kívül is.
2. Szervezze meg neki a szállást és béreljen neki autót.
3. A költségeket a cég állja ezért a számlákat a londoni iroda címére kérje.
4. Szervezzen meetinget, hogy az új munkatárs be tudjon mutatkozni a kollégáknak.
5. Ha van bármi kérdése, tegye fel.
III.
Dear Susan,
I am really sorry that I haven’t contacted you lately but I was so busy with my learning to the language exam. I have been going to an English teacher for a year and I had read a lot in English as well and I was listening to a lot of English texts and conversations.
The exam was on Saturday and we had to show up at half past 7 in the morning and the whole thing started at 8. The exercises were not unfamiliar to me as I had done a lot of them prior to the exam. Nevertheless, it was not easy but was not very difficult either.
In the afternoon, we had to go back to do the listening part. It was a bit difficult. We could listen to the text twice and we had to answer some questions. I hope I did it well.
The oral part will be this week on Thursday. So please think of me!
Best wishes,
Judit
Alapfok origó megoldás
Origó B1-23th-megoldás
I.1. A pilóták nagyon jól keresnek, a légi utaskísérők viszont nem.
2. Másfél órával az indulás előtt be kell csekkolniuk, elő kell készíteni az utasteret illetve a mellékhelyiségeket az indulásra, valamint le kell ellenőrizniük, hogy az étel és ital megérkezett-e a fedélzetre.
3. A repülés alatt be kell mutatniuk a biztonsági utasításokat, illetve felszolgálni az ételt és italt.
II.
1. Könnyítse meg az új munkatárs munkáját az irodában és azon kívül is.
2. Szervezze meg neki a szállást és béreljen neki autót.
3. A költségeket a cég állja ezért a számlákat a londoni iroda címére kérje.
4. Szervezzen meetinget, hogy az új munkatárs be tudjon mutatkozni a kollégáknak.
5. Ha van bármi kérdése, tegye fel.
III.
Dear Susan,
I am really sorry that I haven’t contacted you lately but I was so busy with my learning to the language exam. I have been going to an English teacher for a year and I had read a lot in English as well and I was listening to a lot of English texts and conversations.
The exam was on Saturday and we had to show up at half past 7 in the morning and the whole thing started at 8. The exercises were not unfamiliar to me as I had done a lot of them prior to the exam. Nevertheless, it was not easy but was not very difficult either.
In the afternoon, we had to go back to do the listening part. It was a bit difficult. We could listen to the text twice and we had to answer some questions. I hope I did it well.
The oral part will be this week on Thursday. So please think of me!
Best wishes,
Judit